首页 > 精选资讯 > 精选知识 >

乞巧古诗的注释和译文 | 传统文化的魅力

发布时间:2025-03-27 14:08:56来源:

在中国古代诗歌中,《乞巧》是唐代诗人林杰创作的一首七言绝句,它以简洁的语言表达了人们对美好生活的向往。这首诗不仅反映了古人对织女星的崇拜,也体现了他们对技艺与智慧的追求。

原诗如下:

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

注释部分指出,“碧霄”指青天;“渡河桥”象征牛郎织女相会的情景;“乞巧”则是指妇女们在七夕节向织女星祈求心灵手巧。而译文则将诗意翻译为现代语言,便于理解。

通过《乞巧》,我们可以感受到中华文化的深厚底蕴以及古人对于自然现象背后人文情感的独特诠释。这首诗至今仍被广泛传颂,成为连接过去与现在的重要纽带。它提醒我们,在忙碌的生活中也不要忘记抬头仰望星空,感受那份属于人类共同的情感共鸣。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。