“Teens”这个英文单词在中文中通常被翻译为“青少年”或“十几岁的孩子”。它指的是年龄在13岁到19岁之间的年轻人,是介于儿童和成年人之间的一个阶段。这个词汇在日常交流、教育、社会研究以及媒体传播中都非常常见。
从字面来看,“teens”来源于“teenage”,而“teenage”则是指“十几岁的”。因此,“teens”可以理解为“十几岁的人群”。在不同的语境下,这个词可能有不同的使用方式。例如,在英语国家,人们常常会说“the teens”来指代这一年龄段的整体,比如“during the teens”表示“在十几岁时”。
需要注意的是,“teens”虽然常用来指代青少年,但并不完全等同于“少年”或“青年”。它更具体地指向一个特定的年龄范围,而“青年”则通常指的是更年长一些的群体,比如20岁到30岁左右的人。
此外,在文化和社会背景中,“teens”也常常与成长、叛逆、探索自我、学业压力、社交关系等问题联系在一起。许多书籍、电影和电视剧都会以“teens”为主题,讲述他们在这一阶段的经历和挑战。
总的来说,“teens”的中文含义较为明确,但在实际使用中需要根据上下文来准确理解其具体所指。如果你在阅读或听力中遇到这个词,可以通过结合前后句的意思来更好地把握它的含义。